Dans les yeux d'Emilie

Après de nombreux mois de travail, beaucoup de rires, d’échanges et d’apprentissage, les épisodes de la web-série du Lab « Dans les yeux d’Emilie » sont disponibles !

« Dans les yeux d’Émilie » propose une plongée dans les archives du magazine féministe genevois « l’émiliE » (1912 – 2015) et donne la parole à des voix multiples pour explorer des sujets transversaux tels que l’alcoolodépendance, l’intersectionnalité mais aussi les femmes pasteures ou encore le travail du sexe.

------------------------------------

Crédits

Coordination : Erica Berazategui

Encadrement éditorial et écriture : Mélissa Henry

Encadrement technique : Geoffrey Cornet & Myra Thiémard

Equipes éditoriale et écriture : Mélissa Henry, Elise Payot, Marie-Claire Dubois, Maeva Pleines, Ludivine Barro, Diane Derouet, Charlène Wicky, Sarah Mobkil

Equipes de tournages : Amélie Kolly, Mélissa Henry, Elise Brandt, Miléna Michoud, Goeffrey Cornet, Myra Thiémard, Erica Berazategui, Elizabeth Mudie, Sarah Mobkil, Elise Payot, Estelle Bois-Farinaud, Charlène Wicky, Romain Altenbach, Léa Locher, Luisa Imperato, Marie Bernetti

Montage : Myra Thiémard, Goeffrey Cornet, Sarah Mobkil, Estelle Bois-Farinaud, Charlène Wicky

Présentation des chroniques : Mélissa Henry, Estelle Bois-Farinaud, Sarah Mobkil, Erica Berazategui, Diane Derouet

Animation : Myra Thiémard, Elizabeth M., Léane Reusa

Voix Emilie : Elizabeth M.

Dépouillement des archives : Erica Berazategui, Julie Bianchin, Ludivine Barro, Ailén Bilat Giorgis, Mélissa Henry, Christelle Michel, Chloé Vidal

Musique : Giulia Dabalà

Sous-titres : Myra Thiémard

Ont participé à la conception du projet : Nina Rast, Elise Payot, Julie Bianchin, Ludivine Barro, Mélissa Henry

Remerciements : toutes les personnes qui ont contribué au processus de réalisation de cette websérie, les bénévoles de décadréE, la bibliothèque Filigrane, l’ESPACE, Judith Aregger, Aspasie, Lauriane Savoy et Sandrine Landeau, Providence Tuyishemeze et Djénéba Diallo, l’association Hakili, Françoise Kundig

Avec le soutien de À nous de jouer !, La République et canton de Genève et la Fondation Leenards